Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es encubrir - definición
encubrir
verbo trans.
1) Ocultar a una persona o una cosa o no manifestarla. Se utiliza también como pronominal.
2) Impedir que llegue a saberse una cosa.
3) Derecho. Hacerse responsable de encubrimiento en un delito.
encubrir
Hacerse responsable de encubrimiento en un delito.
encubrir
encubrir
1 tr. Estar o ponerse encima de una cosa impidiendo que sea vista. *Ocultar, tapar.
2 (acep. causativa) Poner algo encima de una cosa para que no se la vea. Ocultar, tapar.
3 Callar una cosa para que no se sepa, o evitar que se sepa de cualquier otra manera. Ocultar. Der. Particularmente, ayudar a un delincuente a no ser descubierto, o contribuir a que no se descubra un delito. Ocultar.
. Catálogo
Guardar las apariencias, arrebozar, callar, echar un capote, celar, correr la cortina, quedar otra cosa dentro del cuerpo, cubrir[se], disfrazar, dorar, embolicar, embozar, encamisar, encubertar, enmascarar, esconder, dorar la píldora, sobredorar, sobresanar, socapar, *tapar, velar, vestir. *Clandestino, encubierto, reservado, *secreto, tapado, velado. Cabalístico, enigmático, impenetrable, *incomprensible, indescifrable, inescrutable, insoluble, insondable, misterioso, sibilino, subrepticio. Tapadera, velo. Encobador, encubridor, receptador. Callando, clandestinamente, por debajo de cuerda, a escondidas, a escucho, de extranjis, a hurtadillas, de incógnito, bajo [o por debajo de] mano, de matute, misteriosamente, ocultamente, a puerta cerrada, secretamente, veladamente. Chiticalla, tapada. El pabellón cubre la mercancía. *Desfigurar. *Disculpar. *Disimular. *Ocultar. *Recubrir. *Simular.
. Conjug. como "abrir".
Ejemplos de uso de encubrir
1. Julieta Mendoza por encubrir la corrupción del Lic.
2. Sé que van a querer encubrir la represión del agresor.
3. Y finalmente, tratar de encubrir su error con otra equivocación.
4. Un cuarto, en tanto, está acusado de encubrir el hecho.
5. Draskovik culpó a "las fuerzas políticas del antiguo régimen" de encubrir al general.
